Children's Theatre

Proposals for productions for the festival of theater for young audiences in Berlin.

The results of the multi-stage selection process for AUGENBLICK MAL! 2025 is made visible by the symbol of the red eye and its number on the proposal list:

  1. As soon as a proposed production has been viewed by the curators*, a red eye appears next to the proposal's list entry.
  2. Two red eyes indicate that the proposal has been shortlisted by the curators. This decision is expected to be announced in June 2024.
  3. Three red eyes reveal the final selected proposals that will be shown at AUGENBLICK MAL! 2025. The publication will take place in September 2024.

Proposal No. : 33
Flunkeln im Dunkeln - Vom Anglerfisch, der nicht mehr lügen wollte (UA)
Authors: Kai Pannen
Direction: Kathrin Leneke
Title: Schlosstheater Moers GmbH, 47441 Moers, Premiere: 23.11.2023

Proposal No. : 36
Genauso, nur anders
Authors: Ensemble-Produktion
Direction: Tina Jücker
Title: Theater Marabu, 53225 Bonn, Premiere: 11.03.2023
Cooperation partner: Theater Bonn

Proposal No. : 38
Aus der Kurve fliegen
Authors: Ensemble-Produktion
Direction: Grete Pagan
Title: Junges Ensemble Stuttgart (JES), Stuttgart, Premiere: 01.10.2022

Proposal No. : 39
Kritter - eine spekulative Erzählung über Wesen aller Art
Authors: Turbo Pascal
Direction: Turbo Pascal (Angela Löer, Eva Plischke, Margret Schütz)
Title: Turbo Pascal GbR, c/o Angela Löer , Berlin , Premiere: 25.03.2023
Cooperation partner: Feld - Zentrale für junge Performance e.V.

Proposal No. : 40
SPLASH!
Authors: Ensemble-Produktion
Direction: Tina Jücker, Claus Overkamp
Title: Theater Marabu, 53225, Premiere: 03.09.2022
Cooperation partner: Beethovenfest Bonn und Ruhrfestspiele Recklinghausen

Proposal No. : 41
Ameise auf Weltreise
Authors: Franziska Werner
Direction: Esther Jurkiewicz
Title: Landestheater Eisenach, 99817 Eisenach, Premiere: 05.10.2023
Cooperation partner: Gefördert von „Nah dran! Neue Stücke für das Kindertheater“, ein Kooperationsprojekt des Kinder- und Jugendtheaterzentrums in der Bundesrepublik Deutschland und des Deutschen Literaturfonds e.V., mit Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur

Proposal No. : 44
Es ist... ein Stein! - Ein Geschiebe durch die Zeiten für die jüngere Verwandtschaft
Authors: Frl. Wunder AG (Verena Lobert, Marleen Wolter) mit För Künkel und Hannes Kapsch
Direction: Frl. Wunder AG (Verena Lobert, Melanie Hinz, Svenja Wolff, Marleen Wolter) mit Hannes Kapsch
Title: Frl. Wunder AG, 30459 Hannover, Premiere: 14.09.2023
Cooperation partner: FELD Theater für junges Publikum Berlin (Koproduktionspartner)

Proposal No. : 55
Der Zinnsoldat und die Papiertänzerin
Authors: Roland Schimmelpfennig frei nach dem Märchen "Der standhafte Zinnsoldat" von Hans Christian Andersen
Direction: Sascha Flocken
Title: Theater im Marienbad, 79098 Freiburg, Premiere: 09.11.2023

Proposal No. : 68
Zauberlied - Ein Theaterstück über den Umgang mit Angst, Mut und anderen starken Gefühlen
Authors: Stephan Eckl
Direction: Stephan Eckl
Title: Theater EUKITEA gGmbH, 86420 Diedorf, Premiere: 11.11.2022

Proposal No. : 73
Der Bär, der nicht da war
Authors: Oren Lavie und Wolf Erlbruch
Direction: Stephanie Rolser
Title: überzwerg – Theater am Kästnerplatz, 66119 Saarbrücken, Premiere: 29.10.2023

Proposal No. : 87
In 28 Tagen durch Europa
Authors: Frank Dukowski (frei nach Jules Verne)
Direction: Irmhild Willenbrink
Title: Pindakaas Kindermusiktheater, 48147 Münster, Premiere: 01.10.2022

Proposal No. : 88
Bösemann
Authors: Komposition: Steingrimur Rohloff, Libretto: Jesper B. Karlsen
Direction: Marianne K. Klausen
Title: PATHOS THEATER, 80636 München, Premiere: 08.02.2024
Cooperation partner: Marianne K. Klausen - Regie

Proposal No. : 89
GRÜN - Ein florales TAnz- und Gesangsspiel
Authors: Ensembleproduktion
Direction: Barbara Fuchs
Title: tanzfuchs PRODUKTION, 50733 Köln, Premiere: 09.05.2023
Cooperation partner: tanzhaus nrw, Düsseldorf

Proposal No. : 92
Es liegt was in der Luft
Authors: Sue Buckmaster
Direction: Sue Buckmaster
Title: Schauspielhaus Bochum AöR, 44789 Bochum, Premiere: 12.11.2023
Cooperation partner: Theatre-Rites, London

Proposal No. : 94
Große Jungs weinen nicht!
Authors: José Antonio Puchades Martinez
Direction: José Antonio Puchades Martinez (von Zero en Conducta)
Title: Puppentheater Zwickau gGmbH, 08056 Zwickau, Premiere: 26.02.2023