Children's Theatre

Proposals for productions for the festival of theater for young audiences in Berlin.

The results of the multi-stage selection process for AUGENBLICK MAL! 2027 is made visible by the symbol of the red eye and its number on the proposal list:

  1. As soon as a proposed production has been viewed by the curators, a red eye appears next to the proposal's list entry.
  2. Two red eyes indicate that the proposal has been shortlisted by the curators. This decision is expected to be announced in June 2026.
  3. Three red eyes reveal the final selected proposals that will be shown at AUGENBLICK MAL! 2027. The publication will take place in September 2026.

Proposal No. : 28
Typen
Authors: Michael Vogel und Ensemble
Direction: Michael Vogel, Co-Regie: Maraike Brüning
Title: Theater Strahl, 10317 Berlin, Premiere: 07.11.2024
Cooperation partner: Theater Duisburg

Proposal No. : 29
Hubert in der Schachtel (UA)
Authors: Elisabeth Nelhiebel
Direction: Anna Werner
Title: Junges Pfalztheater Kaiserslautern, 67657, Premiere: 07.03.2025

Proposal No. : 31
Nathans Ring
Authors: nach Motiven von G. E. Lessing
Direction: Ilario Rascher
Title: Junges Pfalztheater Kaiserslautern, 67657, Premiere: 07.11.2024

Proposal No. : 32
Drinnen und Draußen
Authors: Antje Pfundtner und Ensemble
Direction: Antje Pfundtner
Title: Junges Theater Bremen, 28203 Bremen, Premiere: 15.03.2025
Cooperation partner: tanzbar_bremen

Proposal No. : 34
Ein Raum ohne Wände (A Room without Walls)
Authors: LIGNA, Ghida Hachicho, Eisa Jocson, Alejandro Ahmed und Kinder aus La Union, Frankfurt/Main, Beirut und Sao Paulo
Direction: LIGNA, Ghida Hachicho, Eisa Jocson, Alejandro Ahmed
Title: Künstler*innenhaus Mousonturm, 60316 Frankfurt am Main , Premiere: 03.11.2024
Cooperation partner: Züricher Theaterspektakel

Proposal No. : 35
Bär. Ein Zeitzeuge erzählt
Authors: Ensembleproduktion
Direction: Konzept: Josephine Hock/Luise Ehrenwerth, Regie: Hannes Kapsch
Title: Schaubude Berlin, 10405 Berlin, Premiere: 29.06.2024
Cooperation partner: AMCHA Deutschland e.V.

Proposal No. : 36
Um die Ecke
Authors: Teresa Hoffman und Katrin Sagener
Direction: Künstlerische Leitung und Spiel: Teresa Hoffmann und Katrin Sagener, Dramaturgie: Heike Bröckerhoff und Gero Vierhuff
Title: sagener_hoffmann, Teresa Hoffmann und Katrin Sagener, 22609 Hamburg, Premiere: 16.02.2025

Proposal No. : 39
Tippo und Fleck
Authors: nach dem Bilderbuch von Barbora Klárová & Tomás Končinský, Übersetzung von Lena Dorn, Textfassung von Christian Schönfelder
Direction: David Gruschka, Frederik Hochheimer
Title: echtzeit-theater GbR, 48145 Münster, Premiere: 22.11.2024
Cooperation partner: COMEDIA Theater Köln

Proposal No. : 40
Aus Heiterem Himmel
Authors: Jon Klassen
Direction: Anselm Dalferth
Title: Theater Pfütze e. V, 90403 Nürnberg, Premiere: 11.10.2024

Proposal No. : 41
Freddie und die ganze Katastrophe
Authors: Ensemble Mummpitz
Direction: Alex Byrne
Title: Theater Mummpitz, 90439 Nürnberg, Premiere: 05.10.2024
Cooperation partner: Staatstheater Nürnberg